{"product_id":"endurbundid","title":"Endurbundið","description":"\u003cp\u003eStærð: H:14,8cm x B:10,4cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÞetta bókverk er handbundin bók sem hefur verið tekin úr sínu upprunalega samhengi og sett saman á nýjan hátt. Innsíður hennar eru unnar úr prentuðum texta sem hefur verið brotinn, saumaður og endurraðað þannig að bókin verður mikli frekar að skúlptúr en eiginlegu lesefni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÁ síðunum má sjá lög af texta, litaför, prentun og ummerki vinnuferlisins. Gulu og vínrauðu formunum er dreift um bókina eins og minningar eða áherslur sem hafa losnað undan merkingu orðanna og orðið að myndrænum þáttum. Þegar bókin er opnuð breytist hún úr hefðbundnum hlut í form sem minnir á blóm, stjörnu eða vindmyllu þar sem hver opna verður hluti af stærri heild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaumarnir eru sýnilegir og fela ekkert. Þeir verða hluti af verkinu sjálfu og minna á að bókin er handgerð, bundin saman af höndum frekar en vélum. Textinn er enn til staðar en hann er ekki lengur aðalatriðið. Hann verður að efni, áferð og mynstri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerkið fjallar um umbreytingu; hvernig hægt er að taka eitthvað sem hafði eitt hlutverk og gefa því annað. Bókin hættir að vera aðeins geymsla fyrir orð og verður sjálfstæður hlutur sem hægt er að lesa með augunum, höndunum og rýminu í kringum hana.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is a hand-bound book that has been taken out of its original context and put together in a new way. It's inside pages are made from printed text that has been folded, sewn and rearranged so that the book becomes much mora a sculpture rather than reading material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn the pages you can see layers of text, colors, prints and traces of the work process. The yellow and burgundy shapes are scattered throughout the book like memories or accents that have become detached from the meaning of the words and become graphic elements. When the book is opened, it transforms from a traditional object into a shape reminiscent of a flower, a star or a windmill, where each opening becomes part of a larger whole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe seams are visible and hide nothing. They become part of the work itself and remind us that the book is handmade, bound together by hands rather than machines. The text is still there, but it is no longer the main thing. It becomes material, texture and pattern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe work is about transformation; how to take something that had one function and give it another. The book ceases to be a mere repository for words and becomes an independent object that can be read with the eyes, the hands and the space around it.\u003c\/p\u003e","brand":"svavs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53840422306156,"sku":null,"price":10000.0,"currency_code":"ISK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/6593\/3420\/files\/image00039.jpg?v=1780416906","url":"https:\/\/svavs.is\/products\/endurbundid","provider":"svavs","version":"1.0","type":"link"}