Gvendur Stór-Eyra

Stærð - H:23,5cm x B:19,5cm

Þetta er greinilega Gvendur Stór-Eyra, maðurinn sem heyrir allt nema það sem er sagt við hann. Hann situr á kaffihúsum og kinkar kolli mjög alvarlega þegar fólk talar. Svo kemur í ljós að hann var í raun að hlusta á samtal tveimur borðum frá, píp í kassa fyrir aftan afgreiðsluna og hund sem gelti úti á bílastæði. Hann er með þetta risastóra eyra því hann safnar upplýsingum. Ekki gagnlegum upplýsingum. Bara upplýsingum.

Hann veit hvaða nágranni kaupir alltaf þrjá banana á fimmtudögum.
Hann veit hver í blokkinni syngur með auglýsingum.
Hann veit að póstberinn heitir Kristján.

Hann veit ekki hvar hann lagði lyklunum sínum.

Nefið er orðið svona stórt af því að hann stingur því í öll mál. Ekki af illum hug. Hann bara mætir allt of nálægt öllum samræðum og segir: „Ég ætlaði alls ekki að hlusta, en fyrst ég heyrði þetta allt þá finnst mér ég þurfa að tjá mig.“ Enginn bað um það.

Mér finnst samt að það besta við hann sé svipurinn. Hann lítur út eins og hann hafi nýlega komist að einhverju mjög mikilvægu.

En það sem hann komst að var að smjörið var á tilboði í Krónunni. Og tilboðið var ekki mjög gott. 

---

This is clearly Gvendur Big-Ear, the man who hears everything except what is said to him. He sits in cafes and nods very seriously when people talk. Then it turns out that he was actually listening to a conversation two tables away, a beep in a box behind the counter and a dog barking outside in the parking lot. He has this huge ear because he collects information. Not useful information. Just information.

He knows which neighbor always buys three bananas on Thursdays.

He knows who on the block sings along to commercials.

He knows that the postman is called Kristján.

He doesn't know where he put his keys.

His nose has gotten so big because he sticks it in everything. Not out of malice. He just stands way too close to every conversation and says: "I didn't mean to listen at all, but since I heard all this, I feel like I have to speak up." Nobody asked for it.

I think the best thing about him, though, is his expression. He looks like he's just discovered something very important.

But what he discovered was that the butter was on sale at the Krónan. And it was not a very good deal.